pl

      Imię i nazwisko oraz adres osoby odpowiedzialnej

      My, Catworkx GmbH, jesteśmy wyznaczeni jako administrator danych w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) i niemieckiej federalnej ustawy o ochronie danych (BDSG), a także innych przepisów o ochronie danych w odniesieniu do naszej strony internetowej i związanego z nią przetwarzania danych. Wyczerpujące informacje na temat naszej firmy można znaleźć w stopce redakcyjnej.

      catworkx GmbH

      Schellerdamm 16

      21079 Hamburg

      Adres e-mail:

      Inspektor ochrony danych

      Możesz skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych pod adresem datenschutz@catworkx.de oraz za pośrednictwem naszego adresu pocztowego z dopiskiem "Attn: Data Protection Officer".

      Udostępnianie strony internetowej i plików dziennika

      Opis i zakres przetwarzania danych

      Za każdym razem, gdy odwiedzana jest nasza strona internetowa, nasz system, tj. serwer internetowy, automatycznie zbiera informacje z systemu komputera lub urządzenia końcowego użytkownika.

      Gromadzimy następujące dane:

      • informacje o typie i wersji używanej przeglądarki
      • system operacyjny urządzenia użytkownika
      • dostawca usług internetowych użytkownika
      • adres IP użytkownika
      • data i godzina dostępu
      • poprzednia strona internetowa, z której użytkownik uzyskał dostęp do naszej witryny.

      Podstawa prawna przetwarzania danych

      Podstawą prawną tymczasowego przechowywania tych danych i plików dziennika jest Art. 6 par. 1 lit. f) RODO (uzasadnione interesy nas jako odpowiedzialnego operatora strony internetowej).

      Cel przetwarzania danych

      Tymczasowe przechowywanie adresu IP użytkownika przez nasz system jest konieczne, aby umożliwić dostarczenie strony internetowej do komputera użytkownika. W tym celu adres IP użytkownika musi koniecznie pozostać zapisany na czas trwania sesji.

      Powyższe dane są przechowywane w plikach dziennika w celu zapewnienia funkcjonalności naszej strony internetowej. Dane te wykorzystujemy również w celu optymalizacji strony internetowej oraz zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych (np. w celu wykrywania ataków). W tym kontekście dane nie są analizowane do celów marketingowych.

      Okres przechowywania

      Wyżej wymienione dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zgromadzone.

      W przypadku gromadzenia danych w celu udostępniania strony internetowej ma to miejsce po zakończeniu odpowiedniej sesji.

      Jeśli dane są przechowywane w plikach dziennika, adres IP użytkownika jest przez nas usuwany lub anonimizowany, tak aby nie było już możliwe zidentyfikowanie klienta uzyskującego dostęp, a dane nie zawierały już żadnych danych osobowych.

      Kontakt e-mail i formularz kontaktowy

      Jeśli użytkownicy wypełniają formularze na naszej stronie internetowej, przetwarzane są treści i metadane użytkownika.

      Kategorie danych, których dotyczy przetwarzanie.

      • Dane inwentaryzacyjne (np. nazwiska, adresy).
      • Dane kontaktowe (np. e-mail, numery telefonów).
      • Dane dotyczące treści (np. wpisy tekstowe, zdjęcia, filmy).
      • Dane dotyczące użytkowania (np. odwiedzone strony internetowe, kliknięte linki, zainteresowanie treścią, czas dostępu).
      • Dane meta/komunikacyjne (np. informacje o urządzeniu, adresy IP).
      • Dane dotyczące zainteresowań: Ścieżki kliknięć i zachowanie na naszej stronie internetowej

      Opis i zakres przetwarzania danych

      Można się z nami skontaktować za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego i podanego adresu e-mail. W takim przypadku przechowywane będą dane osobowe nadawcy, tj. użytkownika, przesłane wraz z zapytaniem.

      Podstawa prawna przetwarzania danych

      Podstawą prawną przetwarzania tych danych, które są przekazywane w trakcie wysyłania zapytania, jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadnione interesy nas jako administratora danych).

      Jeśli wniosek ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes nas jako administratora danych). 6 ust. 1 lit. b) RODO (wykonanie umowy).

      Cel przetwarzania danych

      Przetwarzanie tych danych osobowych służy nam wyłącznie do obsługi kontaktu.

      Okres przechowywania

      Wyżej wymienione dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zgromadzone.

      W przypadku danych osobowych przesłanych pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza kontaktowego ma to miejsce po zakończeniu odpowiedniej konwersacji z użytkownikiem. Rozmowa zostaje zakończona, gdy z okoliczności można wywnioskować, że dana kwestia została ostatecznie wyjaśniona.

      Możliwość sprzeciwu

      Użytkownik ma możliwość wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych w dowolnym momencie. Sprzeciw należy przesłać na następujący adres e-mail: kontakt@stagil.com

      Wszystkie dane osobowe przechowywane w trakcie kontaktu z nami zostaną w takim przypadku usunięte.

      Obszar rejestracji i logowania

      Opis i zakres przetwarzania danych

      Na naszej stronie internetowej oferujemy użytkownikom możliwość rejestracji poprzez podanie danych osobowych. Dane są wprowadzane do maski wprowadzania, przesyłane do nas i przechowywane. Dane te nie są przekazywane stronom trzecim.

      W ramach procesu rejestracji gromadzone są następujące dane:

      • Nazwa użytkownika
      • hasło
      • adres e-mail
      • nazwa użytkownika
      • Adres IP użytkownika
      • Data i godzina rejestracji

      Następujące dane są gromadzone w ramach procesu logowania:

      • Nazwa użytkownika
      • hasło

      Następujące dane są również przechowywane w momencie logowania:

      • Adres IP użytkownika
      • Data i godzina logowania

      Podstawa prawna przetwarzania danych

      Podstawą prawną przetwarzania danych jest Art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (wykonanie umowy), ponieważ rejestracja i obszar logowania są niezbędne do wykonania umowy lub wdrożenia środków przedumownych.

      Cel przetwarzania danych

      Celem rejestracji i logowania jest zapewnienie funkcji wsparcia z punktem obsługi.

      Okres przechowywania

      Wyżej wymienione dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zgromadzone.

      Dotyczy to danych podczas procesu rejestracji w celu realizacji umowy lub wdrożenia środków przedumownych, jeśli dane nie są już wymagane do realizacji umowy. Nawet po zawarciu umowy może być konieczne przechowywanie danych osobowych kontrahenta w celu wypełnienia zobowiązań umownych lub prawnych (np. obowiązek zatrzymania podatku).

      Możliwość sprzeciwu

      Zarejestrowani użytkownicy mogą anulować swoją rejestrację w dowolnym momencie. Dane przechowywane na temat użytkownika mogą zostać zmienione przez użytkownika w dowolnym momencie. Odpowiedni wniosek należy przesłać na następujący adres e-mail: kontakt@stagil.com

      Śledzenie przez Google Analytics

      Opis i zakres przetwarzania danych

      Na naszej stronie internetowej korzystamy z narzędzia do śledzenia Google Analytics. Google Analytics wykorzystuje przede wszystkim pliki cookie do rejestrowania i systematycznej analizy interakcji użytkowników naszej witryny. W przypadku dostępu do poszczególnych stron naszej witryny internetowej przechowywane są następujące dane

      • trzy bajty adresu IP systemu dostępu użytkownika (zanonimizowany adres IP)
      • Odwiedzona strona internetowa
      • Strona internetowa, z której użytkownik uzyskał dostęp do strony w naszej witrynie (odsyłacz)
      • Podstrony, do których uzyskano dostęp ze strony, do której uzyskano dostęp
      • Czas spędzony na stronie internetowej
      • Częstotliwość odwiedzania strony internetowej

      Oprogramowanie jest ustawione w taki sposób, że adresy IP nie są przechowywane w całości, ale ostatni oktet adresu IP jest maskowany (np. 192.168.79.***). W ten sposób nie jest już możliwe przypisanie skróconego adresu IP do komputera wywołującego lub urządzenia końcowego użytkownika.

      Podstawa prawna przetwarzania danych

      Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych użytkowników jest Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadnione interesy nas jako odpowiedzialnego operatora strony internetowej).

      Cel przetwarzania danych

      Przetwarzanie danych osobowych użytkownika za pomocą Google Analytics umożliwia nam analizowanie zachowań naszych użytkowników podczas surfowania. Analizując uzyskane dane, jesteśmy w stanie zebrać informacje na temat korzystania z poszczególnych elementów naszej strony internetowej. Pomaga nam to stale ulepszać naszą stronę internetową i jej przyjazność dla użytkownika.

      Czas przechowywania danych

      Dane przechowywane za pośrednictwem funkcji śledzenia są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do naszych celów rejestracyjnych.

      Możliwość sprzeciwu

      Za pomocą dodatku do przeglądarki dezaktywującego skrypty JavaScript Google Analytics (ga.js, analytics.js, dc.js) użytkownik może uniemożliwić Google Analytics korzystanie z jego danych na naszej stronie internetowej.

      Jeśli użytkownik chce dezaktywować Google Analytics, może pobrać i zainstalować dodatek do własnej przeglądarki internetowej. Dodatek do dezaktywacji Google Analytics jest kompatybilny z popularnymi wersjami przeglądarek Chrome, Internet Explorer, Safari, Firefox i Opera. Aby dodatek działał, musi być poprawnie załadowany i uruchomiony w przeglądarce. W przypadku przeglądarki Internet Explorer należy również aktywować pliki cookie innych firm.

      Zainteresowani użytkownicy mogą znaleźć więcej informacji pod poniższym linkiem:

      Inne narzędzia używane na naszej stronie internetowej

      Menedżer tagów Google

      Korzystamy z Google Tag Manager, dostarczanego przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia ("Google"), w celu projektowania i optymalizacji naszej strony internetowej zgodnie z wymogami na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 6 par. 1 lit. f) RODO (uzasadnione interesy nas jako odpowiedzialnego operatora strony internetowej).

      Umożliwia nam to zarządzanie usługami analizy i śledzenia stron internetowych opisanymi w niniejszych informacjach o ochronie danych za pośrednictwem centralnego interfejsu i zintegrowanie ich z naszą stroną internetową. Przeglądarka internetowa użytkownika automatycznie nawiązuje połączenie z serwerami Google, podczas którego dane wymienione powyżej w punkcie "Udostępnianie strony internetowej i plików dziennika" są przesyłane z przeglądarki do Google. Nie mamy wpływu na ten transfer danych i dalsze przetwarzanie danych przez Google.

      Według Google żadne dane osobowe użytkownika nie są przetwarzane przez sam Tag Manager. Więcej informacji można znaleźć w sekcji

      Licznik MyFonts

      Korzystamy z usługi analizy internetowej MyFonts Inc, 500 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, USA ("MyFonts") na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 6 par. 1 lit. f) RODO (uzasadnione interesy MyFonts jako odpowiedzialnego operatora strony internetowej). Zgodnie z warunkami licencji śledzenie odsłon odbywa się poprzez zliczanie liczby wizyt na stronie internetowej do celów statystycznych i przesyłanie ich do MyFonts. MyFonts gromadzi wyłącznie zanonimizowane dane. Dane mogą być przekazywane poprzez aktywację kodu JavaScript w przeglądarce użytkownika. Więcej informacji na temat MyFonts Counter można znaleźć w sekcji

      Aby całkowicie uniemożliwić wykonywanie kodu JavaScript z MyFonts, można wyłączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki użytkownika lub zainstalować blokadę JavaScript (np.

      Matelso

      Korzystamy z technologii śledzenia połączeń firmy matelso GmbH, Heilbronnerstr. 150, 70191 Stuttgart ("Matelso") na podstawie Art. 6 par. 1 lit. f) RODO (uzasadnione interesy nas jako odpowiedzialnego operatora strony internetowej). Każdy numer telefonu podany na naszej stronie internetowej może być tak zwanym numerem śledzenia połączeń, w którym godzina, data, przyjęcie połączenia i czas trwania połączenia, a także numery telefonów obu abonentów są rejestrowane, przechowywane i przekazywane Matelso i abonentowi, do którego zadzwoniono, w celu określenia skuteczności reklamy. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji

      Aby całkowicie uniemożliwić wykonywanie kodu JavaScript z Matelso, można wyłączyć korzystanie z JavaScript w ustawieniach przeglądarki użytkownika lub zainstalować blokadę JavaScript (np.

      Platforma CRM Hubspot

      Na naszej stronie internetowej korzystamy z HubSpot, narzędzia marketingu cyfrowego. Dostawcą usług jest amerykańska firma HubSpot, Inc, 25 First St 2nd Floor Cambridge, MA, USA. Firma ma swoją europejską siedzibę w Irlandii na parterze, Two Dockland Central, Guild Street, Dublin 1, Irlandia.

      Jest to zintegrowane oprogramowanie, które obejmuje różne aspekty marketingu online. Hubspot umożliwia między innymi zarządzanie istniejącymi i potencjalnymi klientami oraz kontaktami z klientami. Z pomocą Hubspot CRM jesteśmy w stanie rejestrować, sortować i analizować interakcje z klientami za pośrednictwem poczty elektronicznej, mediów społecznościowych lub telefonu w różnych kanałach. Zebrane w ten sposób dane osobowe mogą być oceniane i wykorzystywane do komunikacji z potencjalnymi klientami lub do działań marketingowych (np. wysyłki newslettera). Dzięki HubSpot CRM jesteśmy również w stanie rejestrować i analizować zachowanie użytkowników naszych kontaktów na naszej stronie internetowej.

      HubSpot wykorzystuje pliki cookie, małe pliki tekstowe, które są przechowywane lokalnie w pamięci podręcznej przeglądarki internetowej na urządzeniu końcowym użytkownika i umożliwiają nam analizę korzystania z witryny przez użytkownika. HubSpot ocenia zebrane informacje (np. adres IP, położenie geograficzne, typ przeglądarki, czas trwania wizyty i odwiedzone strony) w naszym imieniu, abyśmy mogli generować raporty dotyczące wizyty i odwiedzonych stron.

      Informacje gromadzone przez HubSpot są przechowywane na serwerach dostawców usług HubSpot. Przetwarzanie danych osobowych wyłącznie na terenie UE jest uzgodnione umownie. Niemniej jednak chcielibyśmy podkreślić, że nie można całkowicie wykluczyć, że dane osobowe mogą zostać przekazane do USA lub że amerykańskie organy bezpieczeństwa mogą uzyskać do nich dostęp.

      W przypadku USA istnieje decyzja Komisji UE stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 par. 1 RODO w odniesieniu do firm posiadających certyfikację w ramach Ram Prywatności Danych UE-USA. HubSpot, Inc. jest certyfikowany zgodnie z Ramami Prywatności Danych UE-USA i w związku z tym zobowiązuje się do przestrzegania odpowiednich standardów ochrony danych, które można wyświetlić pod następującym linkiem: www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search. Oznacza to, że wszelkie transfery danych do USA nie budzą zastrzeżeń ze względu na aktualną decyzję Komisji Europejskiej z dnia 10 lipca 2023 r. stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony.

      W przypadku potencjalnego przekazywania danych do innych państw trzecich spoza UE i EOG, w odniesieniu do których Komisja Europejska nie wydała decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, należy stosować standardowe klauzule ochrony danych zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. c) RODO. 46 ust. 2 lit. c) RODO. Zobowiązują one odbiorcę danych w kraju trzecim do przetwarzania danych zgodnie z poziomem ochrony w Europie. Umowę o przetwarzaniu danych, która odpowiada standardowym klauzulom umownym, można znaleźć pod adresem https//legal.hubspot.com/dpa.

      Cel i podstawa prawna

      Dane są gromadzone i przechowywane wyłącznie za wyraźną zgodą użytkownika zgodnie z Art. 6 par. 1 zdanie 1 lit. a) RODO. Zgoda ta może zostać w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość.

      Okres przechowywania

      Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zgromadzone.

      Nie mamy wpływu na konkretny okres przechowywania przetwarzanych danych, ale jest on określany przez HubSpot, Inc. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności HubSpot CDN: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

      Użytkownik może trwale sprzeciwić się gromadzeniu danych przez HubSpot i ustawianiu plików cookie, uniemożliwiając przechowywanie plików cookie za pomocą ustawień przeglądarki. Użytkownik może w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych osobowych ze skutkiem na przyszłość.

      Więcej informacji na temat ochrony danych można znaleźć w polityce prywatności HubSpot: Polityka prywatności HubSpot, Informacje HubSpot na temat RODO UE, Informacje na temat plików cookie wykorzystywanych przez HubSpot. "

      Uwaga dotycząca wycofania zgody:

      Osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wycofać swoje oświadczenie o wyrażeniu zgody na mocy przepisów o ochronie danych. Nie ma to jednak wpływu na zgodność z prawem przetwarzania prowadzonego na podstawie zgody do momentu jej wycofania.

      Informacje dotyczące wnoszenia skarg do organu nadzorczego:

      Bez uszczerbku dla innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej, osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego - w szczególności w państwie członkowskim zwykłego pobytu użytkownika, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia - jeżeli użytkownik uważa, że przetwarzanie jego danych osobowych przez nas narusza RODO.